Individually controlled air-conditioning